Collaboration
In a globalized environment, informed choices must be based on reliable information and culturally sensitive analyses. As a researcher and intercultural communicator, I collaborate on a variety of projects in the realms of political analysis, science communication and cultural diplomacy. Besides audience-specific content creation in English, Japanese, German and Italian, I am also active as a translator, project developer and public speaker in the contexts outlined below.
Service
-
Analytical Writing
Creating specialized contents and developing communication strategies for applied and academic and project proposals.
-
Research & Strategy Counselling
Multilingual research for strategy, communication, and and fundraising.
-
Science Communication
Presenting complex contents and engaging diverse audiences with academic, policy and business backgrounds.
-
Project & Talent Management
Intercultural networking, competence matching, and collaboration management.
-
Multilingual Publishing
Specialized translating and interpreting, as well as editing and peer reviewing in English, Japanese, German and Italian.
-
Curriculum & Syllabus Design
Curating curricula, text books and digital educational tools in the fields of history, language acquisition, and critical media competence for high school, college and lifelong education.
Customers & Partners
Embassy of Switzerland in Japan
Asia Society
Kyoto University of Advanced Studies
Harvard Extension School
Freies Gymnasium Zurich
NZZ Geschichte
Kokugakuin University
Zurich University of the Arts
Harvard Yenching Library
Daigaku Shorin
Takeda Pharmaceutics
Whitebook
Credentials
-
Student in SW43 “Samurai Revolution,” Harvard University.
“Jonas was very helpful in helping to clear up concepts. He was also great at finding topics and sources, he is very enthusiastic about the subject and that enthusiasm shines through in his teaching.”
-
Student in SW43 “Samurai Revolution,” Harvard University.
“Jonas was fantastic! I really loved the passion and care he has for his students and the subject matter. He is extremely knowledgeable and during section does a fantastic job of reviewing the topics brought up in lecture as well as the readings. The questions he raises are always intriguing.”
-
Student in “Empire and Environment in the Making of the Modern Pacific,” University of Zürich
“Jonas sparked an enthusiasm I had never felt before for an academic topic.”
Cultural Diplomacy
-
Public Outreach –– A Statement for Diversity, Or: A Crash Course in Romansh Studies
This is a lecture on the past and present of the Romansh language of Switzerland, which I presented with my colleague Tomoya Sakaguchi at the Embassy of Switzerland in Tokyo on Feb. 20, 2020.